1. تا‌زه‌ها و طرفه‌ها
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلام (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی شعر منثور عربی,قرن ۲۰م نثر عربی,قرن ۲۰م مقاله های عربی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی شعر منثور فارسی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ج
۲
ت
۲ ۱۳۸۸
2. متن‌ها‌ی خا‌رج از مجموعه
پدیدآورنده : جبران‌خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه دفتر تبليغات اسلامی اصفهان (اصفهان)
موضوع : مقاله های عربی - قرن ۲۰ م. - ترجمه شده به فارسی,نثر عربی - قرن ۲۰ م. - ترجمه شده به فارسی,عرفان - آثار ادبی,نما‌یشنا‌مه‌ها‌ی عربی - قرن ۲۰ م. - ترجمه شده به فارسی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۳ ۱۳۸۴
3. متن‌ها‌ی خا‌رج از مجموعه
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلام (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : قرن ۲۰ م. - ترجمه شده به فارسی مقاله های عربی,قرن ۲۰ م. - ترجمه شده به فارسی نثر عربی,آثار ادبی عرفان,قرن ۲۰ م. - ترجمه شده به فارسی نمایشنامه عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۳ ۱۳۸۴
4. نوشته های گونه گون
پدیدآورنده : جبران خلیل جبران ,,جبران. جبران خلیل
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : جبران. جبران خلیل. 1883 - 1931م - Gibran khalil. ترجمه شده به فارسی مقاله های عربی - قرن 20م .- ترجمه شده به فارسی نثر عربی -- قرن 20م .-- ترجمه شده به فارسی نمایشنامه های عربی -- قرن 20م .-- ترجمه شده به فارسی عرفان -- آثار ادبی
رده :
PJA
4856
/
ب
42
ن
95
5. نوشته های گونه گون (خا‌رج از مجموعه آثار)
پدیدآورنده : جبران خلیل جبران
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع : عرفان- آثار ادبی,مقاله های عربی- قرن ۲۰ م. ترجمه شده به فارسی,نثر عربی- قرن ۲۰ م. ترجمه شده به فارسی,نمایشنامه های عربی- قرن ۲۰ م. ترجمه شده به فارسی,جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱ م. ترجمه شده به فارسی
رده :
۸۹۲
/
۷۸۵
ون
۲۸۱
ج
6. نوشته های گونه گون (خا‌رج از مجموعه آثار)
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : جبران، جبران خلیل ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م. Khalil ,Gibran- ترجمه شده به فارسی,مقاله های عربی- قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,نثر عربی- قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,نمایشنامه های عربی- قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,عرفان- آثار ادبی
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۱۴ ۱۳۸۶
7. نوشته‌ها‌ی گونه‌گون (خا‌رج از مجموعه آثار)
پدیدآورنده : جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلام (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : ترجمه شده به فارسی جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م.,قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی مقاله های عربی,قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی نثر عربی,قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی نمایشنامه عربی,آثار ادبی عرفان
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۱۴ ۱۳۸۶
8. نوگفته ها و نکته ها
پدیدآورنده : جبران خلیل جبران ,,جبران. جبران خلیل
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر منثور عربی - قرن 20م - ترجمه شده به فارسی مقاله های عربی - قرن 20م نثر عربی -- قرن 20م شعر منثور فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
4856
/
ب
42
ن
98
